Endometriosis: Why It Takes So Long to Diagnose & What to Do About It

เยื่อบุโพรงมดลูกเจริญผิดที่ (Endometriosis) คือภาวะที่เนื้อเยื่อคล้ายกับเยื่อบุโพรงมดลูกเติบโตนอกมดลูก ไม่ว่าจะเป็นบนรังไข่ ท่อนำไข่ กระเพาะปัสสาวะ หรือลำไส้ เนื้อเยื่อเหล่านี้ตอบสนองต่อวงจรฮอร์โมนประจำเดือนเช่นเดียวกับเยื่อบุโพรงมดลูกปกติ คือบวมขึ้นและหลุดลอก แต่ไม่มีทางออกจากร่างกาย ส่งผลให้เกิดการอักเสบ พังผืด และความเจ็บปวดเรื้อรัง

อาการที่พบบ่อยที่สุดของ Endometriosis ได้แก่ ปวดประจำเดือนรุนแรง ปวดอุ้งเชิงกรานเรื้อรัง เจ็บปวดระหว่างมีเพศสัมพันธ์ ปัสสาวะหรือถ่ายอุจจาระเจ็บปวดในช่วงมีประจำเดือน และภาวะมีบุตรยาก โดยความเจ็บปวดมักรุนแรงกว่าที่คาดไว้มาก บางรายถึงขั้นไม่สามารถทำงานหรือดำเนินชีวิตประจำวันได้ในช่วงที่มีประจำเดือน

สาเหตุที่ทำให้ Endometriosis ถูกวินิจฉัยช้า มีหลายประการ ประการแรกคือสังคมมักมองว่าปวดประจำเดือนรุนแรงเป็นเรื่องปกติ ทำให้ผู้หญิงหลายคนไม่ได้ขอรับความช่วยเหลือ ประการที่สองคืออาการคาบเกี่ยวกับโรคอื่นๆ เช่น ลำไส้แปรปรวน กระเพาะปัสสาวะอักเสบ หรือซีสต์รังไข่ ทำให้การวินิจฉัยผิดพลาดได้ง่าย และประการที่สามคือการวินิจฉัยที่แน่ชัดต้องอาศัยการผ่าตัดส่องกล้อง (Laparoscopy)

ที่ THE FIT CLINIC กรุงเทพ ทีมแพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านอุ้งเชิงกรานของเรามีประสบการณ์ในการประเมินและดูแล Endometriosis อย่างครบวงจร ตั้งแต่การซักประวัติอย่างละเอียด การตรวจอัลตราซาวด์ ไปจนถึงการวางแผนการรักษาที่เหมาะสมกับแต่ละบุคคล ไม่ว่าจะเป็นการจัดการความเจ็บปวด ฮอร์โมนบำบัด หรือการส่งต่อผ่าตัด

Endometriosis is a chronic condition in which tissue similar to the uterine lining grows outside the uterus — on the ovaries, fallopian tubes, bladder, bowel, or elsewhere in the pelvic cavity. Like the uterine lining itself, this tissue responds to the monthly hormonal cycle: it thickens, breaks down, and tries to shed. But with nowhere to go, it causes inflammation, scarring, and persistent pain.

The most common symptoms include severe menstrual cramps, chronic pelvic pain, pain during sex (dyspareunia), painful urination or bowel movements around menstruation, and infertility. The pain is often far beyond what is typically described as "period pain" — many women cannot work or carry out daily activities during their cycle.

There are several reasons why endometriosis is so frequently missed. First, society has long normalised severe period pain, discouraging women from seeking help. Second, its symptoms overlap with other conditions such as irritable bowel syndrome, recurrent UTIs, and ovarian cysts, leading to misdiagnosis. Third, a definitive diagnosis requires laparoscopic surgery, creating a high diagnostic threshold in many healthcare settings.

At THE FIT CLINIC Bangkok, our specialist urogynecology team is experienced in evaluating and managing endometriosis comprehensively — from detailed history-taking and pelvic ultrasound, to personalised treatment planning that may include pain management, hormonal therapy, or surgical referral when needed. You do not have to keep tolerating debilitating pain.

If you have been dismissed with "it's just bad periods," please come and see us. The average woman waits 7–10 years for a diagnosis. With the right specialist, that does not have to be your story.